SELECT 
  cscart_categories.category_id, 
  cscart_categories.parent_id, 
  cscart_categories.id_path, 
  cscart_category_descriptions.category, 
  cscart_categories.position, 
  cscart_categories.status, 
  cscart_categories.company_id, 
  cscart_categories.storefront_id, 
  cscart_seo_names.name as seo_name, 
  cscart_seo_names.path as seo_path 
FROM 
  cscart_categories 
  LEFT JOIN cscart_category_descriptions ON cscart_categories.category_id = cscart_category_descriptions.category_id 
  AND cscart_category_descriptions.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_seo_names ON cscart_seo_names.object_id = cscart_categories.category_id 
  AND cscart_seo_names.type = 'c' 
  AND cscart_seo_names.dispatch = '' 
  AND cscart_seo_names.lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 = 1 
  AND (
    cscart_categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(
      0, cscart_categories.usergroup_ids
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      1, cscart_categories.usergroup_ids
    )
  ) 
  AND cscart_categories.status IN ('A') 
  AND cscart_categories.parent_id IN (22621) 
  AND cscart_categories.id_path LIKE '22491/22621/%' 
  AND cscart_categories.category_id != 1 
  AND cscart_categories.parent_id != 1 
  AND cscart_categories.storefront_id IN (0, 1) 
ORDER BY 
  cscart_categories.is_trash asc, 
  cscart_categories.position asc, 
  cscart_category_descriptions.category asc

Query time 0.00071

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "filesort": {
      "sort_key": "cscart_categories.is_trash, cscart_categories.position, cscart_category_descriptions.category",
      "temporary_table": {
        "nested_loop": [
          {
            "table": {
              "table_name": "cscart_categories",
              "access_type": "range",
              "possible_keys": [
                "PRIMARY",
                "c_status",
                "parent",
                "id_path",
                "p_category_id"
              ],
              "key": "id_path",
              "key_length": "767",
              "used_key_parts": ["id_path"],
              "rowid_filter": {
                "range": {
                  "key": "parent",
                  "used_key_parts": ["parent_id"]
                },
                "rows": 12,
                "selectivity_pct": 0.449438202
              },
              "rows": 10,
              "filtered": 0.449438214,
              "index_condition": "cscart_categories.id_path like '22491/22621/%'",
              "attached_condition": "cscart_categories.parent_id = 22621 and (cscart_categories.usergroup_ids = '' or find_in_set(0,cscart_categories.usergroup_ids) or find_in_set(1,cscart_categories.usergroup_ids)) and cscart_categories.`status` = 'A' and cscart_categories.category_id <> 1 and cscart_categories.storefront_id in (0,1)"
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "cscart_category_descriptions",
              "access_type": "eq_ref",
              "possible_keys": ["PRIMARY"],
              "key": "PRIMARY",
              "key_length": "9",
              "used_key_parts": ["category_id", "lang_code"],
              "ref": ["ebonza_cscart_test.cscart_categories.category_id", "const"],
              "rows": 1,
              "filtered": 100,
              "attached_condition": "trigcond(cscart_category_descriptions.lang_code = 'en')"
            }
          },
          {
            "table": {
              "table_name": "cscart_seo_names",
              "access_type": "ref",
              "possible_keys": ["PRIMARY", "dispatch"],
              "key": "PRIMARY",
              "key_length": "206",
              "used_key_parts": ["object_id", "type", "dispatch", "lang_code"],
              "ref": [
                "ebonza_cscart_test.cscart_categories.category_id",
                "const",
                "const",
                "const"
              ],
              "rows": 16,
              "filtered": 100,
              "attached_condition": "trigcond(cscart_seo_names.`type` = 'c' and cscart_seo_names.dispatch = '' and cscart_seo_names.lang_code = 'en')"
            }
          }
        ]
      }
    }
  }
}

Result

category_id parent_id id_path category position status company_id storefront_id seo_name seo_path
22631 22621 22491/22621/22631 Baskets 0 A 0 1 handmade-baskets 22491/22621
22624 22621 22491/22621/22624 Bins 0 A 0 1 handmade-bins 22491/22621
22623 22621 22491/22621/22623 Boxes 0 A 0 1 handmade-boxes 22491/22621
22633 22621 22491/22621/22633 Cabinets & Food Storage 0 A 0 1 handmade-cabinets-food-storage 22491/22621
22628 22621 22491/22621/22628 Hampers 0 A 0 1 handmade-hampers 22491/22621
22632 22621 22491/22621/22632 Hangers & Clothing Storage 0 A 0 1 handmade-hangers-clothing-storage 22491/22621
22629 22621 22491/22621/22629 Hooks & Fixtures 0 A 0 1 handmade-hooks-fixtures 22491/22621
22622 22621 22491/22621/22622 Jewelry Storage 0 A 0 1 handmade-jewelry-storage 22491/22621
22627 22621 22491/22621/22627 Laundry Bags 0 A 0 1 handmade-laundry-bags 22491/22621
22630 22621 22491/22621/22630 Office & Desk Storage 0 A 0 1 handmade-office-desk-storage 22491/22621
22626 22621 22491/22621/22626 Shelves & Shelving Units 0 A 0 1 handmade-shelves-shelving-units 22491/22621
22625 22621 22491/22621/22625 Tins 0 A 0 1 handmade-tins 22491/22621